¿Qué es la naloxona?
La naloxona es un medicamento que puede revertir rápidamente una sobredosis causada por analgésicos recetados o por opioides ilícitos como la heroína y el fentanilo. La naloxona está disponible en diversas presentaciones, como inyección intramuscular, autoinyección intramuscular y aerosol nasal.
La naloxona no afecta a quienes no tienen opioides en el organismo y no es un tratamiento para el trastorno por consumo de opioides. Puede ser eficaz tanto con analgésicos recetados, como la oxicodona (OxyContin®) y la hidrocodona (Vicodin®), como con opioides ilegales como la heroína y el fentanilo.
Esta breve animación muestra cómo funciona la naloxona, un medicamento para revertir la sobredosis de opioides, en el cuerpo.
Para obtener más información, visite el sitio web de SAMHSA.
¿Qué es NARCAN®?
El aerosol nasal NARCAN® es una formulación nasal de naloxona aprobada por la FDA para el tratamiento de sobredosis de opioides, confirmada o sospechada. El aerosol nasal NARCAN® no requiere aguja y está listo para usar.
Para obtener más información sobre NARCAN®, visite el sitio de NARCAN® haciendo clic aquí .

¿Por qué necesito naloxona en mi casa?
Si tiene una receta para opioides en casa, es recomendable tener naloxona a mano como medida de seguridad. Personal capacitado puede administrar naloxona de forma segura a cualquier persona que sufra una sobredosis o intoxicación por opioides, incluyendo niños pequeños y bebés.
¿Quién debe llevar naloxona?
La NCAPDA recomienda que todos lleven consigo naloxona en todo momento, tanto en casa como en público. Sin embargo, las siguientes personas tienen mayor riesgo de sufrir una sobredosis de opioides y se les recomienda especialmente llevar naloxona:
Personas en adicción activa y sus familiares y amigos
Personas recientemente liberadas de un centro de tratamiento residencial
Personas con adicción a opioides que fueron liberadas recientemente de la cárcel o prisión
Personas que toman opioides en dosis altas para el manejo del dolor.
¿Cuándo debo utilizar naloxona?
Se recomienda encarecidamente administrar naloxona a cualquier persona que presente signos de sobredosis de opioides. La naloxona es un medicamento benigno y debe usarse siempre que se sospeche una sobredosis de opioides. Si la persona no sufre una sobredosis de opioides, ni la ha sufrido en absoluto, el uso de naloxona sigue siendo seguro y no le afectará. En California y en la mayoría de los demás estados, las leyes del Buen Samaritano otorgan inmunidad a quienes usan naloxona de buena fe para revertir una sobredosis.
En caso de duda, no tema utilizarlo si presenta signos de sobredosis.
En los últimos años, la DEA ha detectado drogas ilegales como pastillas falsas, cocaína, heroína, etc., mezcladas con fentanilo. Por lo tanto, existe la posibilidad de que la persona tenga opioides en su organismo, independientemente de la sustancia ingerida. Debido a la prevalencia del fentanilo en diversas sustancias, se debe usar naloxona en cualquier persona que sufra una sobredosis de cualquier droga. Dado que el fentanilo es un opioide muy potente, de 50 a 100 veces más potente que la morfina, las sobredosis pueden ocurrir rápidamente, por lo que es fundamental llamar al 911 y administrar naloxona lo antes posible en el episodio de sobredosis.
Programa de distribución de kits de prueba/Narcan
Envíenos un mensaje para obtener más información sobre cómo obtener un kit de prevención de sobredosis para su negocio o para sus necesidades individuales si usted o alguien que conoce está en riesgo de sufrir una sobredosis.
Correo electrónico: jdmartinez@theeaproject.org
Teléfono: 706-537-7341
